PIM · AI · TRANSLATION • SOFTWARE FROM HANNOVER · SINCE 2001
Product data and AI for industry.
From the central PIM platform through publication and translation to custom AI solutions — the entire end-to-end process chain from a single source. In-house development from Hannover.
Trusted by leading industrial companies
Our solutions
The entire process chain from a single source.
catXmedia
Manage product data centrally and distribute it automatically for print, web, and B2B — one source for all channels.
- Bidirectional InDesign integration
- ETIM / eClass standards
- SAP/ERP connectivity via cXm:CONNECT
AI & LLM development
Custom-trained language models for translation, document review, RAG knowledge systems, and automation — data stays in DE/EU.
Discover AI solutions →InTO translation
Translate, review, and approve directly in the layout — up to 80 % cost reduction. In use at Hörmann, WAGO, Stiebel Eltron.
Go to in2go.io →Software development
Interfaces, automation, and tailored applications — from analysis to operation, from a single source.
Learn more →How it works
Three steps. One process chain.
Centralise & structure
Capture product data from ERP/SAP centrally — one media-neutral source for all channels.
Enrich & automate
AI-assisted classification, enrichment, and preparation — market-ready for every channel.
Translate & publish
Translate and approve directly in the layout — no DTP rework, in 30+ languages.
Why lisocon
One partner for the entire chain.
From product data to multilingual publication — everything from a single source, all in-house. Direct communication instead of interface chaos.
In-house development
No off-the-shelf components. All products are built in-house — without dependency on external components or partners.
Industry & mid-sized companies
Specialised in product data, translation, and publication processes for demanding technical industries.
Personal, since 2001
A small, highly capable team from Hannover. Short communication lines, fair pricing, long-term partnerships.
Proven in industrial use
Measurable results, not promises.
“InTO showed us where our real costs were — and then made them disappear.”
Let’s talk about your processes.
In 30 minutes we’ll show you where the greatest potential lies in your product data, translation, and publication processes. No obligation.
Book a 30-minute call →